世界で一番ハッピーな島へ
4泊5日バヌアツ旅行
2組 4名様

シドニーからわずか3時間のフライトで到着する自然豊かなリゾート･アイランド。バヌアツ旅行の相談、国内線･各種ツアーの手配はバヌアツで唯一の日系旅行会社「South Pacific Tours VILA」へお任せ。
提供：South Pacific Tours VILA（SPT）
事務所：メラネシアン･ポート･ビラ･ホテルのロビー
郵便：PO Box 810, Port Vila, Vanuatu

Web: www.rexgroup.co.jp

JALで飛ぶ
シドニー発−東京行き往復航空券
1名様

　日ごろご愛読いただいている皆さまに感謝の気持ちを込めて、日本航空で行くシドニーー東京往復航空券をプレゼント。
協賛：日本航空

Web:

燃料サーチャージ･空港税は当選者の負担になります。

パナソニック
42インチ･プラズマTV「VIERA」
（TH-42PX7A）
1名様

　パナソニックが世界に誇る超高画質･超機能「VIERA」最新シリーズの特大42インチ･プラズマ･テレビ。デジタルHDチューナー、HDMI端子、DVD／デジタル･カメラが快適操作できるビエラ･リンク、大画面でインターネットが楽しめるパソコン入力端子（RGB端子）を装備。

パナソニック
デジタル･スチール･カメラ「LUMIX」
（DMC-FX12)
1名様

　1/2.5型CCD、光学3倍ズーム・レンズ、2.5型液晶モニター、手ブレ補正機能などを搭載し、簡単にキレイな写真が撮れる機能が満載。ライカDCバリオ･エルマリート･レンズを採用し、独自の光学テクノロジーを終結。画像のすみずみまですっきり写せる。
提供：Panasonic Australia

Web: panasonic.com.au

ホテル「インターコンチネンタル･シドニー」
週末2泊宿泊券
1組 2名様

　シドニー湾、オペラ･ハウス、ハーバー･ブリッジの美しい眺望を見渡せる高級ホテル「インターコンチネンタル･シドニー」の豪華ペア宿泊券。屋上のエグゼクティブ･ラウンジからの眺めは格別で太平洋まで一望できる（要追加料金）。10月中旬にはレストラン「ザ･コーティル（The Cortile）」がリニューアル･オープンする。
提供：InterContinental Sydney
Corner of Bridge & Phillip Sts., Sydney NSW


Web: www.sydney.intercontinental.com

「カフェ･オペラ」での朝食ビュッフェ付き／新年期間およびスペシャル･イベント日を除き2007年11月1日から6カ月間有効／要予約→森マリーアントワネットさんまで直接連絡

ニュー･ジャパニーズ･レストラン
「オーシャン･ルーム」
特別ディナー招待券
（3日前までに要予約）
2組 4名様

　New Japaneseを新コンセプトに生まれ変わった「オーシャン･ルーム」のディナー招待券。通常の「Chef's Tasting Menu（90ドル）」を大幅にグレードアップし、野田雷太シェフが当日厳選した食材で2人に合わせたコース（300ドル相当）を特別に調理。同店のシャンパン･スポンサー「Perrier Jouet」もグラスでサービス。最も景色の良い席「Chef's Table」で通常では味わえないVIPな気分を堪能してみては。
提供：Ocean Room
Bay4 - Ground Level, Overseas Passenger Terminal, Circular Quay West, The Rocks NSW

Web:

イタリアン･レストラン 「ブルー･エンジェル」
食事招待券
2組 4名様

　新鮮なロブスター料理や和牛料理が楽しめるシドニー屈指のイタリアン･レストランのペア･ディナー招待券（300ドル相当）。2人前ロブスター刺し身コース＋上質和牛ステーキ300グラムに白または赤のグラス･ワイン1人1杯付きで。
提供：Blue Angel Restaurant
223 Palmer St., East Sydney NSW

Web: www.blueangel.com.au

　リニューアル･オープンしたばかりの「鱒屋」をはじめ、行列ができる回転寿司「誠」、鉄板焼きや創作料理が楽しめる「武蔵」の4店舗を展開し、シドニーの繁盛店として常に注目を集めるMASUYA Groupから、人気メニューを。

4組 8名様 4つのうち いずれか
日本食レストラン「鱒屋」
タスマニア･オイスター30ピース
＆白ワイン･ボトル1本　
（1日前に予約）

提供：Masuya Japanese Restaurant

12-14 O'connell St., Sydney NSW

寿司バー「誠シティ店」
お任せ寿司30カン招待券　　
（1日前に予約）

提供：Sushi Bar Makoto City

Cnr. Pitt & Liverpool Sts., Sydney NSW

寿司バー「誠チャッツウッド店」
日豪プレス30周年記念　
特上寿司2人前
（1日前に予約）

提供：Sushi Bar Makoto Chatwood

336 Victoria Ave., Chatswood NSW

ダイニング･バー「武蔵」
日豪プレス30周年記念
特製お好み焼き
＆アサヒ･ビール2杯
（1日前に予約）

提供：Dinig Bar Musashi

Cnr. Pitt & Campbell Sts., Sydney NSW

焼き肉レストラン「れんが家」
＄100分食事券　
（要予約、2007年11月1日から6カ月間有効、れんが家のみの利用）
3名様

　創業10年を誇るノース･シドニーの高級焼肉料理店の豪華食事券。とろけるような口当たりの豪州産黒毛和牛を使用し、味にうるさい日本人も「日本以上の美味しさ」と絶賛するほど。新たに「Barコーナー」が新設され、デザートやカクテル･メニューも充実。
提供：Rengaya
73 Miller St., North Sydney NSW

日本食レストラン「ユキズ」
スペシャル･ランチ･コース食事券
（要予約、2007年11月1日から6カ月間有効、れんが家のみの利用）
2組 4名様

　世界遺産オペラ･ハウスを望む絶好のロケーションで海鮮料理が楽しめる日本食レストランのランチ･コース。ロンドンで活躍した甲斐京一氏がシェフに就任し、メニュー、サービスともにパワーアップ。海鮮料理のほか、和食の枠を越えた創作メニューも。
提供：YUKIS AT THE QUAY
Level 4, Overseas Passenger Terminal,
West Circular Quay Sydney NSW

Web: www.yukis.com.au

　アンケートへの回答を記入し、下記の宛先までハガキかEメールでご応募ください。2007年10月18日到着分まで有効。応募は1人1通までとし、2通以上の応募は無効といたします。回答に不備がある場合も抽選の対象外となりますのでご注意ください。厳選な抽選を行い、当選者は次号11月号内で発表いたします。
【賞品のお渡しについて】
賞品の受け渡しについては、当選者の方に後日お知らせさせていただきます。
郵送宛先：Nichigo Press 30周年プレゼント係
PO , Sydney South NSW 1235
Eメール：
（件名＝30周年プレゼント係）

アンケート
?希望する賞品
?氏名
?住所
?電話番号
?Eメール･アドレス
?年齢
?ビザの種類
?職業（会社員の場合、具体的な業種まで／学生の場合、学校名とコース名まで）
?「日豪プレス」で必ず読む記事3つ

?「日豪プレス」でいつも読まない記事3つ
?今までで面白かった記事
?「日豪プレス」に取り上げてもらいたい記事
?「日豪プレス」でよく利用する広告以下より2つ
　 A） 旅行関係（航空会社、ツアーなど）
　 B） 教育関係（大学、学校など）
　 C） レストラン
　 D） 法律･ビザ関係
　 E） 不動産関係
　 F） 医療関係
　 G） 美容･ヘア関係
　 H） 金融･会計関係
　 I） IT関係
　 J） 人材関係
　 K） 求人
　 L） クラシファイド
　 M） そのほか
?よく読む新聞2つ
　 A） 日豪プレス
　 B） シドニー･モーニング･ヘラルド
　 C） オーストラリアン
　 D） オーストラリアン･ファイナンシャル･レビュー
　 E） デーリー･テレグラフ
　 F） 日経新聞
　 G） チアーズ
　 H） ジェンタ
　 I） そのほか　　
?よく利用するウェブサイト3件
?「日豪プレス」へのご意見･ご要望